37. QS. As-Shaffat (Yang Bersaf-Saf) - 182 Ayat
وَلَقَدْ سَبَقَتْ كَلِمَتُنَا لِعِبَادِنَا الْمُرْسَلِيْنَ
171. Dan sungguh, janji Kami telah tetap bagi hamba-hamba Kami yang menjadi rasul,
And Our word has already preceded for Our servants, the messengers,
اِنَّهُمْ لَهُمُ الْمَنْصُوْرُوْنَۖ
172. (yaitu) mereka itu pasti akan mendapat pertolongan.
[That] indeed, they would be those given victory
وَاِنَّ جُنْدَنَا لَهُمُ الْغٰلِبُوْنَ
173. Dan sesungguhnya bala tentara Kami itulah yang pasti menang.
And [that] indeed, Our soldiers will be those who overcome.
فَتَوَلَّ عَنْهُمْ حَتّٰى حِيْنٍۙ
174. Maka berpalinglah engkau (Muhammad) dari mereka sampai waktu tertentu,
So, [O Muhammad], leave them for a time.
وَّاَبْصِرْهُمْۗ فَسَوْفَ يُبْصِرُوْنَ
175. dan perlihatkanlah kepada mereka, maka kelak mereka akan melihat (azab itu).
And see [what will befall] them, for they are going to see.
اَفَبِعَذَابِنَا يَسْتَعْجِلُوْنَ
176. Maka apakah mereka meminta agar azab Kami disegerakan?
Then for Our punishment are they impatient?
فَاِذَا نَزَلَ بِسَاحَتِهِمْ فَسَاۤءَ صَبَاحُ الْمُنْذَرِيْنَ
177. Maka apabila (siksaan) itu turun di halaman mereka, maka sangat buruklah pagi hari bagi orang-orang yang diperingatkan itu.
But when it descends in their territory, then evil is the morning of those who were warned.
وَتَوَلَّ عَنْهُمْ حَتّٰى حِيْنٍۙ
178. Dan berpalinglah engkau dari mereka sampai waktu tertentu.
And leave them for a time.
وَّاَبْصِرْۗ فَسَوْفَ يُبْصِرُوْنَ
179. Dan perlihatkanlah, maka kelak mereka akan melihat (azab itu).
And see, for they are going to see.
سُبْحٰنَ رَبِّكَ رَبِّ الْعِزَّةِ عَمَّا يَصِفُوْنَۚ
180. Mahasuci Tuhanmu, Tuhan Yang Mahaperkasa dari sifat yang mereka katakan.
Exalted is your Lord, the Lord of might, above what they describe.
وَسَلٰمٌ عَلَى الْمُرْسَلِيْنَۚ
181. Dan selamat sejahtera bagi para rasul.
And peace upon the messengers.
وَالْحَمْدُ لِلّٰهِ رَبِّ الْعٰلَمِيْنَ
182. Dan segala puji bagi Allah Tuhan seluruh alam.
And praise to Allah, Lord of the worlds.