Site icon Tafsir Al Quran | Referensi Tafsir di Indonesia

W. 5. (70) Al-Ma’arij 21-30

70. QS. Al-Ma'arij (Tempat-Tempat Yang Naik) - 44 Ayat

وَّاِذَا مَسَّهُ الْخَيْرُ مَنُوْعًاۙ

21. dan apabila mendapat kebaikan (harta) dia jadi kikir,
And when good touches him, withholding [of it],

اِلَّا الْمُصَلِّيْنَۙ

22. kecuali orang-orang yang melaksanakan salat,
Except the observers of prayer –

الَّذِيْنَ هُمْ عَلٰى صَلَاتِهِمْ دَاۤىِٕمُوْنَۖ

23. mereka yang tetap setia melaksanakan salatnya,
Those who are constant in their prayer

وَالَّذِيْنَ فِيْٓ اَمْوَالِهِمْ حَقٌّ مَّعْلُوْمٌۖ

24. dan orang-orang yang dalam hartanya disiapkan bagian tertentu,
And those within whose wealth is a known right

لِّلسَّاۤىِٕلِ وَالْمَحْرُوْمِۖ

25. bagi orang (miskin) yang meminta dan yang tidak meminta,
For the petitioner and the deprived –

وَالَّذِيْنَ يُصَدِّقُوْنَ بِيَوْمِ الدِّيْنِۖ

26. dan orang-orang yang mempercayai hari pembalasan,
And those who believe in the Day of Recompense

وَالَّذِيْنَ هُمْ مِّنْ عَذَابِ رَبِّهِمْ مُّشْفِقُوْنَۚ

27. dan orang-orang yang takut terhadap azab Tuhannya,
And those who are fearful of the punishment of their Lord –

اِنَّ عَذَابَ رَبِّهِمْ غَيْرُ مَأْمُوْنٍۖ

28. sesungguhnya terhadap azab Tuhan mereka, tidak ada seseorang yang merasa aman (dari kedatangannya),
Indeed, the punishment of their Lord is not that from which one is safe –

وَّالَّذِيْنَ هُمْ لِفُرُوْجِهِمْ حٰفِظُوْنَۙ

29. dan orang-orang yang memelihara kemaluannya,
And those who guard their private parts

اِلَّا عَلٰٓى اَزْوَاجِهِمْ اَوْ مَا مَلَكَتْ اَيْمَانُهُمْ فَاِنَّهُمْ غَيْرُ مَلُوْمِيْنَۚ

30. kecuali terhadap istri-istri mereka atau hamba sahaya yang mereka miliki maka sesungguhnya mereka tidak tercela.
Except from their wives or those their right hands possess, for indeed, they are not to be blamed –

Exit mobile version