Tafsir Surah Az-Zukhruf Ayat 17-18 berbicara mengenai dua hal. Pertama mengenai terbukanya tabir kebodohan orang-orang musyrik. Kedua bantahan Allah terhadap tuduhan sesat orang-orang musyrik.
Baca sebelumnya: Tafsir Surah Az-Zukhruf Ayat 15-16
Ayat 17
Allah menunjukkan kebodohan orang-orang musyrik dan kecurangan mereka. Apabila salah seorang dari mereka dikaruniai anak perempuan, dengan serta-merta mukanya menjadi sangat muram karena sedih, menanggung malu yang amat dalam, tak kuat rasanya berhadapan muka dengan teman-temannya.
Dia menyendiri dalam kebingungan. Apakah kiranya yang akan diperbuatnya? Apakah anak perempuan yang diperolehnya itu akan dibiarkan begitu saja, sekalipun ia harus menanggung malu dan hina, ataukah akan menguburkannya hidup-hidup? Suatu perbuatan yang sangat tercela, sebagaimana firman Allah:
ŁŁŲ§ŁŲ°ŁŲ§ ŲØŁŲ“ŁŁŲ±Ł Ų§ŁŲŁŲÆŁŁŁŁ Ł ŲØŁŲ§ŁŁŲ§ŁŁŁŲ«Ł°Ł ŲøŁŁŁŁ ŁŁŲ¬ŁŁŁŁŁ Ł ŁŲ³ŁŁŁŲÆŁŁŲ§ ŁŁŁŁŁŁŁ ŁŁŲøŁŁŁŁ ŁŪĀ Ā Ł„ŁØĀ ŁŁŲŖŁŁŁ°Ų±Ł°Ł Ł ŁŁŁ Ų§ŁŁŁŁŁŁŁ Ł Ł ŁŁŁ Ų³ŁŁŁŪ¤Ų”Ł Ł ŁŲ§ ŲØŁŲ“ŁŁŲ±Ł ŲØŁŁŁŪ Ų§ŁŁŁŁ ŁŲ³ŁŁŁŁŁ Ų¹ŁŁŁ°Ł ŁŁŁŁŁŁ Ų§ŁŁ Ł ŁŁŲÆŁŲ³ŁŁŁŁ ŁŁŁ Ų§ŁŲŖŁŁŲ±ŁŲ§ŲØŁŪĀ Ų§ŁŁŁŲ§ Ų³ŁŲ§Ū¤Ų”Ł Ł ŁŲ§ ŁŁŲŁŁŁŁ ŁŁŁŁŁĀ Ā Ł„Ł©
Padahal apabila seseorang dari mereka diberi kabar dengan (kelahiran) anak perempuan, wajahnya menjadi hitam (merah padam), dan dia sangat marah. Dia bersembunyi dari orang banyak, disebabkan kabar buruk yang disampaikan kepadanya. Apakah dia akan memeliharanya dengan (menanggung) kehinaan atau akan membenamkannya ke dalam tanah (hidup-hidup)? Ingatlah alangkah buruknya (putusan) yang mereka tetapkan itu. (an-Nahl/16: 58-59)
Baca juga:Ā Sejarah Kemunculan Tafsir Pesantren
Ayat 18
Allah membantah anggapan kaum musyrik bahwa Allah mempunyai anak perempuan sedangkan mereka mempunyai anak laki-laki. Bantahan itu ialah: Apakah orang yang dilahirkan dan dibesarkan untuk berhias dan bila ia dalam bertukar pikiran dan berdiskusi tidak sanggup mengemukakan hujjah atau alasan yang kuat, karena dia lebih terpengaruh oleh perasaan daripada mempergunakan akal dan pikiran, adakah orang seperti ini patut dianggap anak Tuhan?
Baca setelahnya: Tafsir Surah Az-Zukhruf Ayat 19-20
(Tafsir Kemenag)
Ā
