37. QS. As-Shaffat (Yang Bersaf-Saf) - 182 Ayat
وَلَقَدْ ضَلَّ قَبْلَهُمْ اَكْثَرُ الْاَوَّلِيْنَۙ
71. Dan sungguh, sebelum mereka (Suku Quraisy), telah sesat sebagian besar dari orang-orang yang dahulu,
And there had already strayed before them most of the former peoples,
وَلَقَدْ اَرْسَلْنَا فِيْهِمْ مُّنْذِرِيْنَ
72. dan sungguh, Kami telah mengutus (rasul) pemberi peringatan di kalangan mereka.
And We had already sent among them warners.
فَانْظُرْ كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الْمُنْذَرِيْنَۙ
73. Maka perhatikanlah bagaimana kesudahan orang-orang yang diberi peringatan itu,
Then look how was the end of those who were warned –
اِلَّا عِبَادَ اللّٰهِ الْمُخْلَصِيْنَ
74. kecuali hamba-hamba Allah yang disucikan (dari dosa).
But not the chosen servants of Allah.
وَلَقَدْ نَادٰىنَا نُوْحٌ فَلَنِعْمَ الْمُجِيْبُوْنَۖ
75. Dan sungguh, Nuh telah berdoa kepada Kami, maka sungguh, Kamilah sebaik-baik yang memperkenankan doa.
And Noah had certainly called Us, and [We are] the best of responders.
وَنَجَّيْنٰهُ وَاَهْلَهٗ مِنَ الْكَرْبِ الْعَظِيْمِۖ
76. Kami telah menyelamatkan dia dan pengikutnya dari bencana yang besar.
And We saved him and his family from the great affliction.
وَجَعَلْنَا ذُرِّيَّتَهٗ هُمُ الْبَاقِيْنَ
77. Dan Kami jadikan anak cucunya orang-orang yang melanjutkan keturunan
And We made his descendants those remaining [on the earth]
وَتَرَكْنَا عَلَيْهِ فِى الْاٰخِرِيْنَ
78. Dan Kami abadikan untuk Nuh (pujian) di kalangan orang-orang yang datang kemudian;
And left for him [favorable mention] among later generations:
سَلٰمٌ عَلٰى نُوْحٍ فِى الْعٰلَمِيْنَ
79. ”Kesejahteraan (Kami limpahkan) atas Nuh di seluruh alam.”
“Peace upon Noah among the worlds.”
اِنَّا كَذٰلِكَ نَجْزِى الْمُحْسِنِيْنَ
80. Sungguh, demikianlah Kami memberi balasan kepada orang-orang yang berbuat baik.
Indeed, We thus reward the doers of good.