26. QS. As-Syu'ara' (Para Penyair) - 227 Ayat
ۙوَبُرِّزَتِ الْجَحِيْمُ لِلْغَاوِيْنَ
91. dan neraka Jahim diperlihatkan dengan jelas kepada orang-orang yang sesat,”
And Hellfire will be brought forth for the deviators,
وَقِيْلَ لَهُمْ اَيْنَ مَا كُنْتُمْ تَعْبُدُوْنَ
92. dan dikatakan kepada mereka, “Di mana berhala-berhala yang dahulu kamu sembah,
And it will be said to them, “Where are those you used to worship
ۗمِنْ دُوْنِ اللّٰهِ ۗهَلْ يَنْصُرُوْنَكُمْ اَوْ يَنْتَصِرُوْنَ
93. selain Allah? Dapatkah mereka menolong kamu atau menolong diri mereka sendiri?”
Other than Allah? Can they help you or help themselves?”
ۙفَكُبْكِبُوْا فِيْهَا هُمْ وَالْغَاوٗنَ
94. Maka mereka (sesembahan itu) dijungkirkan ke dalam neraka bersama orang-orang yang sesat,
So they will be overturned into Hellfire, they and the deviators
ۗوَجُنُوْدُ اِبْلِيْسَ اَجْمَعُوْنَ
95. dan bala tentara Iblis semuanya.
And the soldiers of Iblees, all together.
قَالُوْا وَهُمْ فِيْهَا يَخْتَصِمُوْنَ
96. Mereka berkata sambil bertengkar di dalamnya (neraka),
They will say while they dispute therein,
ۙتَاللّٰهِ اِنْ كُنَّا لَفِيْ ضَلٰلٍ مُّبِيْنٍ
97. ”Demi Allah, sesungguhnya kita dahulu (di dunia) dalam kesesatan yang nyata,
“By Allah, we were indeed in manifest error
اِذْ نُسَوِّيْكُمْ بِرَبِّ الْعٰلَمِيْنَ
98. karena kita mempersamakan kamu (berhala-berhala) dengan Tuhan seluruh alam.
When we equated you with the Lord of the worlds.
وَمَآ اَضَلَّنَآ اِلَّا الْمُجْرِمُوْنَ
99. Dan tidak ada yang menyesatkan kita kecuali orang-orang yang berdosa.
And no one misguided us except the criminals.
ۙفَمَا لَنَا مِنْ شٰفِعِيْنَ
100. Maka sehingga (sekarang) kita tidak mempunyai pemberi syafaat (penolong),
So now we have no intercessors