15. QS. Al-Hijr (Bukit Hijr) - 99 Ayat
قَالَ هٰذَا صِرَاطٌ عَلَيَّ مُسْتَقِيْمٌ
41. Dia (Allah) berfirman, “Ini adalah jalan yang lurus (menuju) kepada-Ku.”
[Allah] said, “This is a path [of return] to Me [that is] straight.
اِنَّ عِبَادِيْ لَيْسَ لَكَ عَلَيْهِمْ سُلْطٰنٌ اِلَّا مَنِ اتَّبَعَكَ مِنَ الْغَاوِيْنَ
42. Sesungguhnya kamu (Iblis) tidak kuasa atas hamba-hamba-Ku, kecuali mereka yang mengikutimu, yaitu orang yang sesat.
Indeed, My servants – no authority will you have over them, except those who follow you of the deviators.
وَاِنَّ جَهَنَّمَ لَمَوْعِدُهُمْ اَجْمَعِيْنَۙ
43. Dan sungguh, Jahanam itu benar-benar (tempat) yang telah dijanjikan untuk mereka (pengikut setan) semuanya.
And indeed, Hell is the promised place for them all.
لَهَا سَبْعَةُ اَبْوَابٍۗ لِكُلِّ بَابٍ مِّنْهُمْ جُزْءٌ مَّقْسُوْمٌ ࣖ
44. (Jahanam) itu mempunyai tujuh pintu. Setiap pintu (telah ditetapkan) untuk golongan tertentu dari mereka.
It has seven gates; for every gate is of them a portion designated.”
اِنَّ الْمُتَّقِيْنَ فِيْ جَنّٰتٍ وَّعُيُوْنٍۗ
45. Sesungguhnya orang yang bertakwa itu berada dalam surga-surga (taman-taman), dan (di dekat) mata air (yang mengalir).
Indeed, the righteous will be within gardens and springs.
اُدْخُلُوْهَا بِسَلٰمٍ اٰمِنِيْنَ
46. (Allah berfirman), “Masuklah ke dalamnya dengan sejahtera dan aman.”
[Having been told], “Enter it in peace, safe [and secure].”
وَنَزَعْنَا مَا فِيْ صُدُوْرِهِمْ مِّنْ غِلٍّ اِخْوَانًا عَلٰى سُرُرٍ مُّتَقٰبِلِيْنَ
47. Dan Kami lenyapkan segala rasa dendam yang ada dalam hati mereka; mereka merasa bersaudara, duduk berhadap-hadapan di atas dipan-dipan.
And We will remove whatever is in their breasts of resentment, [so they will be] brothers, on thrones facing each other.
لَا يَمَسُّهُمْ فِيْهَا نَصَبٌ وَّمَا هُمْ مِّنْهَا بِمُخْرَجِيْنَ
48. Mereka tidak merasa lelah di dalamnya dan mereka tidak akan dikeluarkan darinya.
No fatigue will touch them therein, nor from it will they [ever] be removed.
نَبِّئْ عِبَادِيْٓ اَنِّيْٓ اَنَا الْغَفُوْرُ الرَّحِيْمُۙ
49. Kabarkanlah kepada hamba-hamba-Ku, bahwa Akulah Yang Maha Pengampun, Maha Penyayang,
[O Muhammad], inform My servants that it is I who am the Forgiving, the Merciful.
وَاَنَّ عَذَابِيْ هُوَ الْعَذَابُ الْاَلِيْمُ
50. dan sesungguhnya azab-Ku adalah azab yang sangat pedih.
And that it is My punishment which is the painful punishment.