Saat Tiga Jari Terangkat: Kata Al-Qur’an tentang Suara Orang yang Dizalimi

0
12
Saat Tiga Jari Terangkat: Apa Kata Al-Qur’an tentang Suara Orang yang Dizalimi?
Ilustrasi isyarat tiga jari

Awal November 2026, sejumlah musisi mengacungkan tiga jari di panggung AMI Awards 2026 (iNews.id, 5/11/2026). Gestur tanpa kata itu lalu ramai di media sosial dengan tagar #IndonesiaSadar dan memancing perdebatan.

Simbol ini bukan asli Indonesia. Ia berasal dari film The Hunger Games, lalu dipakai dalam gerakan prodemokrasi di Bangkok sejak 2014 (Annie Hui, Appropriating Dissent). Tiga jari menjadi bahasa protes yang mudah dikenali.

Bagi pembaca Al-Qur’an, muncul pertanyaan: bolehkah orang yang merasa dizalimi bersuara terbuka, dan bagaimana bila ia hanya memakai isyarat tangan? Untuk menjawabnya, kita perlu tahu lebih dulu bagaimana Al-Qur’an berbicara tentang kezaliman.

Kezaliman dalam Al-Qur’an

Al-Qur’an menyebut kata zalim dan turunannya sekitar 300 kali: 315 kali menurut satu kajian semantik (Amaliatus Sholiha, Zalim dalam Al-Qur’an, 2025) dan 289 kali dalam penghitungan lain (Yumroni, darussalam.id, 10/11/2026).

Secara umum, ayat-ayat itu membahas tiga bentuk kezaliman sebagaimana dibagi al-Asfihani dalam Mufradat Alfazh al-Qur’an: terhadap Allah seperti syirik (Q.S. Luqman [31]: 13), terhadap diri sendiri (Q.S. Al-Baqarah [2]: 231), dan terhadap sesama (Q.S. Asy-Syura [42]: 42).

Dari ketiga bentuk itu, tulisan ini berfokus pada kezaliman terhadap sesama manusia. Ia mencoba menganalisis isu di atas melalui satu ayat saja, yaitu ayat yang berbicara langsung tentang hak orang yang dizalimi untuk bersuara.

Hak Orang yang Dizalimi dalam Q.S. An-Nisa [4]: 148

Allah berfirman dalam Q.S. An-Nisa [4]: 148:

لَا يُحِبُّ اللّٰهُ الْجَهْرَ بِالسُّوْۤءِ مِنَ الْقَوْلِ اِلَّا مَنْ ظُلِمَ ۗ وَكَانَ اللّٰهُ سَمِيْعًا عَلِيْمًا

“Allah tidak menyukai perkataan buruk (yang diucapkan) secara terus terang, kecuali oleh orang yang dizalimi. Allah Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui.” (Q.S. An-Nisa [4]: 148)

Ayat ini berpola larangan umum lalu pengecualian. Ucapan buruk yang diumbar terang-terangan pada dasarnya tidak disukai Allah, kecuali dari orang yang dizalimi. Hak itu melekat pada korban, bukan pada pelaku.

Dalam Tafsir Al-Wajiz, Wahbah az-Zuhaili mengutip riwayat Mujahid tentang seorang tamu yang dizalimi suatu kaum. Ia mengadukan perlakuan itu, lalu ayat ini turun sebagai kelonggaran untuk mengadukan kezaliman.

Ibnu Abbas, sebagaimana dikutip Ibnu Katsir, menjelaskan bahwa Allah mengizinkan orang yang dizalimi bersuara melawan pelakunya, tetapi bersabar tetap lebih baik baginya (Tafsir Ibn Kathir, juz 6, hlm. 24).

Baca juga: Aksi Demo dalam Tinjauan Alquran

Batasnya jelas. Al-Hasan al-Basri menyebut korban boleh membalas tanpa melampaui batas, dan Abdul-Karim al-Jazari menegaskan: dicaci boleh membalas setimpal, tetapi difitnah tidak boleh membalas dengan dusta (Tafsir Ibn Kathir, juz 6, hlm. 24).

Catatan kaki terjemahan Kemenag menambahkan bahwa orang yang dizalimi boleh mengemukakan keburukan pelaku kepada hakim atau penguasa. Artinya, suara korban punya jalur publik, bukan sekadar keluhan pribadi (Q.S. An-Nisa [4]: 148, catatan kaki 178).

Tafsir Hidayatul Insan menambahkan syaratnya: tanpa berdusta dan tanpa menambah-nambah. Memaafkan dan tidak membalas tetap dinilai lebih utama. Maka ayat ini memberi izin kepada korban, bukan sebuah kewajiban.

Dari Ucapan ke Isyarat: Bagaimana dengan Tiga Jari?

Lalu bagaimana dengan tiga jari? Ayat tadi berbicara tentang ucapan (al-qawl), sedangkan tiga jari adalah isyarat. Keberatan ini wajar dan perlu dijawab dengan jujur dan hati-hati, tanpa memaksakan makna ayat.

Jawabannya adalah penalaran awlawi: bila ucapan terbuka saja diizinkan bagi yang dizalimi, isyarat damai tanpa kata tentu lebih ringan dan masuk dalam izin yang sama. Para ulama ushul menyebutnya mafhum muwafaqah, yakni menyimpulkan dari yang lebih berat ke yang lebih ringan.

Perlu diakui, ini penalaran analogis, bukan bunyi teks ayat. Kekuatannya bergantung pada kesamaan sebab: adanya kezaliman yang disuarakan dan cara yang tidak melampaui batas. Karena itu, kesimpulan ini adalah hasil penalaran, bukan fatwa.

Baca juga: Doa Agar Terhindar dari Kezaliman dan Fitnah dalam Al-Quran

Apakah tiga jari memenuhi batas itu? Gestur tersebut tidak memuat kata, sehingga tidak ada hinaan atau kebohongan di dalamnya. Ia juga tidak menyebut keburukan siapa pun secara langsung. Isyarat ini pun tenang dan tidak melukai siapa pun.

Risikonya justru ada pada narasi yang menyertainya, seperti unggahan hoaks atau ujaran kebencian. Bagian itulah yang berada di luar izin ayat dan perlu dijaga oleh siapa pun yang memakai simbol ini, termasuk di media sosial.

Legitimasi ini bersyarat. Ayat memberi izin kepada orang yang dizalimi, sehingga ia hanya berlaku bila kezaliman yang disuarakan memang nyata. Menilai benar-tidaknya tuntutan politik adalah ranah lain di luar tulisan ini.

Baca juga: Hukum Mendoakan Jelek Orang yang Zalim

Ibnu Katsir juga mengingatkan bahwa sabar dan memaafkan lebih utama (Tafsir Ibn Kathir, juz 6, hlm. 24–25). Maka protes damai adalah keringanan, bukan kewajiban, dan tidak boleh menjadi alasan untuk merendahkan orang lain.

Jadi, Q.S. An-Nisa [4]: 148 memberi dasar bagi orang yang dizalimi untuk bersuara terbuka, dengan batas: tidak berlebihan, tidak berdusta, dan tetap menimbang sabar. Tiga jari yang damai berada dalam cakupan izin itu.

Pada akhirnya, ayat ini mengajarkan keseimbangan yang sederhana: suara korban dihormati, tetapi kebenaran dan keadilan tetap menjadi pagar bagi cara menyuarakannya, juga di era media sosial. Wallahu a’lam bi al-shawab.

TINGGALKAN KOMENTAR

Silakan masukkan komentar anda!
Silakan masukkan nama Anda di sini