26. QS. As-Syu'ara' (Para Penyair) - 227 Ayat
ۙوَلَا تُطِيْعُوْٓا اَمْرَ الْمُسْرِفِيْنَ
151. dan janganlah kamu menaati perintah orang-orang yang melampaui batas,
And do not obey the order of the transgressors,
الَّذِيْنَ يُفْسِدُوْنَ فِى الْاَرْضِ وَلَا يُصْلِحُوْنَ
152. yang berbuat kerusakan di bumi dan tidak mengadakan perbaikan.”
Who cause corruption in the land and do not amend.”
ۙقَالُوْٓا اِنَّمَآ اَنْتَ مِنَ الْمُسَحَّرِيْنَ
153. Mereka berkata, “Sungguh, engkau hanyalah termasuk orang yang kena sihir;
They said, “You are only of those affected by magic.
مَآ اَنْتَ اِلَّا بَشَرٌ مِّثْلُنَاۙ فَأْتِ بِاٰيَةٍ اِنْ كُنْتَ مِنَ الصّٰدِقِيْنَ
154. engkau hanyalah manusia seperti kami; maka datangkanlah sesuatu mukjizat jika engkau termasuk orang yang benar.”
You are but a man like ourselves, so bring a sign, if you should be of the truthful.”
ۚقَالَ هٰذِهٖ نَاقَةٌ لَّهَا شِرْبٌ وَّلَكُمْ شِرْبُ يَوْمٍ مَّعْلُوْمٍ
155. Dia (Saleh) menjawab, “Ini seekor unta betina, yang berhak mendapatkan (giliran) minum, dan kamu juga berhak mendapatkan minum pada hari yang ditentukan.
He said, “This is a she-camel. For her is a [time of] drink, and for you is a [time of] drink, [each] on a known day.
وَلَا تَمَسُّوْهَا بِسُوْۤءٍ فَيَأْخُذَكُمْ عَذَابُ يَوْمٍ عَظِيْمٍ
156. Dan jangan kamu menyentuhnya (unta itu) dengan sesuatu kejahatan, nanti kamu akan ditimpa azab pada hari yang dahsyat.”
And do not touch her with harm, lest you be seized by the punishment of a terrible day.”
ۙفَعَقَرُوْهَا فَاَصْبَحُوْا نٰدِمِيْنَ
157. Kemudian mereka membunuhnya, lalu mereka merasa menyesal,
But they hamstrung her and so became regretful.
فَاَخَذَهُمُ الْعَذَابُۗ اِنَّ فِيْ ذٰلِكَ لَاٰيَةً ۗوَمَا كَانَ اَكْثَرُهُمْ مُّؤْمِنِيْنَ
158. maka mereka ditimpa azab. Sungguh, pada yang demikian itu terdapat tanda (kekuasaan Allah), tetapi kebanyakan mereka tidak beriman.
And the punishment seized them. Indeed in that is a sign, but most of them were not to be believers.
وَاِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ الْعَزِيْزُ الرَّحِيْمُ
159. Dan sungguh, Tuhanmu, Dialah Yang Mahaperkasa, Maha Penyayang.
And indeed, your Lord – He is the Exalted in Might, the Merciful.
ۖكَذَّبَتْ قَوْمُ لُوْطِ ِۨالْمُرْسَلِيْنَ
160. Kaum Lut telah mendustakan para rasul,
The people of Lot denied the messengers