26. QS. As-Syu'ara' (Para Penyair) - 227 Ayat
ۚاِذْ قَالَ لَهُمْ اَخُوْهُمْ لُوْطٌ اَلَا تَتَّقُوْنَ
161. ketika saudara mereka Lut berkata kepada mereka, “Mengapa kamu tidak bertakwa?”
When their brother Lot said to them, “Will you not fear Allah?
ۙاِنِّيْ لَكُمْ رَسُوْلٌ اَمِيْنٌ
162. Sungguh, aku ini seorang rasul kepercayaan (yang diutus) kepadamu,
Indeed, I am to you a trustworthy messenger.
فَاتَّقُوا اللّٰهَ وَاَطِيْعُوْنِ
163. maka bertakwalah kepada Allah dan taatlah kepadaku.
So fear Allah and obey me.
ۗوَمَآ اَسْـَٔلُكُمْ عَلَيْهِ مِنْ اَجْرٍ اِنْ اَجْرِيَ اِلَّا عَلٰى رَبِّ الْعٰلَمِيْنَ
164. Dan aku tidak meminta imbalan kepadamu atas ajakan itu; imbalanku hanyalah dari Tuhan seluruh alam.
And I do not ask you for it any payment. My payment is only from the Lord of the worlds.
ۙاَتَأْتُوْنَ الذُّكْرَانَ مِنَ الْعٰلَمِيْنَ
165. Mengapa kamu mendatangi jenis laki-laki di antara manusia (berbuat homoseks),
Do you approach males among the worlds
وَتَذَرُوْنَ مَا خَلَقَ لَكُمْ رَبُّكُمْ مِّنْ اَزْوَاجِكُمْۗ بَلْ اَنْتُمْ قَوْمٌ عَادُوْنَ
166. dan kamu tinggalkan (perempuan) yang diciptakan Tuhan untuk menjadi istri-istri kamu? Kamu (memang) orang-orang yang melampaui batas.”
And leave what your Lord has created for you as mates? But you are a people transgressing.”
قَالُوْا لَىِٕنْ لَّمْ تَنْتَهِ يٰلُوْطُ لَتَكُوْنَنَّ مِنَ الْمُخْرَجِيْنَ
167. Mereka menjawab, “Wahai Lut! Jika engkau tidak berhenti, engkau termasuk orang-orang yang terusir.”
They said, “If you do not desist, O Lot, you will surely be of those evicted.”
ۗقَالَ اِنِّيْ لِعَمَلِكُمْ مِّنَ الْقَالِيْنَ
168. Dia (Lut) berkata, “Aku sungguh benci kepada perbuatanmu.”
He said, “Indeed, I am, toward your deed, of those who detest [it].
رَبِّ نَجِّنِيْ وَاَهْلِيْ مِمَّا يَعْمَلُوْنَ
169. (Lut berdoa), “Ya Tuhanku, selamatkanlah aku dan keluargaku dari (akibat) perbuatan yang mereka kerjakan.”
My Lord, save me and my family from [the consequence of] what they do.”
ۙفَنَجَّيْنٰهُ وَاَهْلَهٗٓ اَجْمَعِيْنَ
170. Lalu Kami selamatkan dia bersama keluarganya semua,
So We saved him and his family, all,