37. QS. As-Shaffat (Yang Bersaf-Saf) - 182 Ayat
اِنَّهٗ مِنْ عِبَادِنَا الْمُؤْمِنِيْنَ
111. Sungguh, dia termasuk hamba-hamba Kami yang beriman.
Indeed, he was of Our believing servants.
وَبَشَّرْنٰهُ بِاِسْحٰقَ نَبِيًّا مِّنَ الصّٰلِحِيْنَ
112. Dan Kami beri dia kabar gembira dengan (kelahiran) Ishak seorang nabi yang termasuk orang-orang yang saleh.
And We gave him good tidings of Isaac, a prophet from among the righteous.
وَبٰرَكْنَا عَلَيْهِ وَعَلٰٓى اِسْحٰقَۗ وَمِنْ ذُرِّيَّتِهِمَا مُحْسِنٌ وَّظَالِمٌ لِّنَفْسِهٖ مُبِيْنٌ
13. Dan Kami limpahkan keberkahan kepadanya dan kepada Ishak. Dan di antara keturunan keduanya ada yang berbuat baik dan ada (pula) yang terang-terangan berbuat zalim terhadap dirinya sendiri.
And We blessed him and Isaac. But among their descendants is the doer of good and the clearly unjust to himself.
وَلَقَدْ مَنَنَّا عَلٰى مُوْسٰى وَهٰرُوْنَ
14. Dan sungguh, Kami telah melimpahkan nikmat kepada Musa dan Harun.
And We did certainly confer favor upon Moses and Aaron.
وَنَجَّيْنٰهُمَا وَقَوْمَهُمَا مِنَ الْكَرْبِ الْعَظِيْمِۚ
15. Dan Kami selamatkan keduanya dan kaumnya dari bencana yang besar,
And We saved them and their people from the great affliction,
وَنَصَرْنٰهُمْ فَكَانُوْا هُمُ الْغٰلِبِيْنَۚ
16. dan Kami tolong mereka, sehingga jadilah mereka orang-orang yang menang.
And We supported them so it was they who overcame.
وَاٰتَيْنٰهُمَا الْكِتٰبَ الْمُسْتَبِيْنَ
17. Dan Kami berikan kepada keduanya Kitab yang sangat jelas,
And We gave them the explicit Scripture,
وَهَدَيْنٰهُمَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيْمَۚ
18. dan Kami tunjukkan keduanya jalan yang lurus.
And We guided them on the straight path.
وَتَرَكْنَا عَلَيْهِمَا فِى الْاٰخِرِيْنَ
119. Dan Kami abadikan untuk keduanya (pujian) di kalangan orang-orang yang datang kemudian,
And We left for them [favorable mention] among later generations:
سَلٰمٌ عَلٰى مُوْسٰى وَهٰرُوْنَ
120. ”Selamat sejahtera bagi Musa dan Harun.”
“Peace upon Moses and Aaron.”