79. Surah An-Nazi'at (Malaikat Yang Mencabut) - 46 Ayat
فَكَذَّبَ وَعَصٰىۖ
21. Tetapi dia (Fir‘aun) mendustakan dan mendurhakai.
But Pharaoh denied and disobeyed.
ثُمَّ اَدْبَرَ يَسْعٰىۖ
22. Kemudian dia berpaling seraya berusaha menantang (Musa).
Then he turned his back, striving.
فَحَشَرَ فَنَادٰىۖ
23. Kemudian dia mengumpulkan (pembesar-pembesarnya) lalu berseru (memanggil kaumnya).
And he gathered [his people] and called out
فَقَالَ اَنَا۠ رَبُّكُمُ الْاَعْلٰىۖ
24. (Seraya) berkata, “Akulah tuhanmu yang paling tinggi.”
And said, “I am your most exalted lord.”
فَاَخَذَهُ اللّٰهُ نَكَالَ الْاٰخِرَةِ وَالْاُوْلٰىۗ
25. Maka Allah menghukumnya dengan azab di akhirat dan siksaan di dunia.
So Allah seized him in exemplary punishment for the last and the first [transgression].
ۗ اِنَّ فِيْ ذٰلِكَ لَعِبْرَةً لِّمَنْ يَّخْشٰى
26. Sungguh, pada yang demikian itu terdapat pelajaran bagi orang yang takut (kepada Allah).
Indeed in that is a warning for whoever would fear [Allah].
ءَاَنْتُمْ اَشَدُّ خَلْقًا اَمِ السَّمَاۤءُ ۚ بَنٰىهَاۗ
27. Apakah penciptaan kamu yang lebih hebat ataukah langit yang telah dibangun-Nya?
Are you a more difficult creation or is the heaven? Allah constructed it.
رَفَعَ سَمْكَهَا فَسَوّٰىهَاۙ
28. Dia telah meninggikan bangunannya lalu menyempurnakannya,
He raised its ceiling and proportioned it.
وَاَغْطَشَ لَيْلَهَا وَاَخْرَجَ ضُحٰىهَاۖ
29. dan Dia menjadikan malamnya (gelap gulita), dan menjadikan siangnya (terang benderang).
And He darkened its night and extracted its brightness.
وَالْاَرْضَ بَعْدَ ذٰلِكَ دَحٰىهَاۗ
30. Dan setelah itu bumi Dia hamparkan.
And after that He spread the earth.