69. QS. Al-Haqqah (Hari Kiamat) - 52 Ayat
فَهُوَ فِيْ عِيْشَةٍ رَّاضِيَةٍۚ
21. Maka orang itu berada dalam kehidupan yang diridai,
So he will be in a pleasant life –
فِيْ جَنَّةٍ عَالِيَةٍۙ
22. dalam surga yang tinggi,
In an elevated garden,
قُطُوْفُهَا دَانِيَةٌ
23. buah-buahannya dekat,
Its [fruit] to be picked hanging near.
كُلُوْا وَاشْرَبُوْا هَنِيْۤـًٔا ۢبِمَآ اَسْلَفْتُمْ فِى الْاَيَّامِ الْخَالِيَةِ
24. (kepada mereka dikatakan), “Makan dan minumlah dengan nikmat karena amal yang telah kamu kerjakan pada hari-hari yang telah lalu.”
[They will be told], “Eat and drink in satisfaction for what you put forth in the days past.”
وَاَمَّا مَنْ اُوْتِيَ كِتٰبَهٗ بِشِمَالِهٖ ەۙ فَيَقُوْلُ يٰلَيْتَنِيْ لَمْ اُوْتَ كِتٰبِيَهْۚ
25. Dan adapun orang yang kitabnya diberikan di tangan kirinya, maka dia berkata, “Alangkah baiknya jika kitabku (ini) tidak diberikan kepadaku.
But as for he who is given his record in his left hand, he will say, “Oh, I wish I had not been given my record
وَلَمْ اَدْرِ مَا حِسَابِيَهْۚ
26. Sehingga aku tidak mengetahui bagaimana perhitunganku.
And had not known what is my account.
يٰلَيْتَهَا كَانَتِ الْقَاضِيَةَۚ
27. Wahai, kiranya (kematian) itulah yang menyudahi segala sesuatu.
I wish my death had been the decisive one.
مَآ اَغْنٰى عَنِّيْ مَالِيَهْۚ
28. Hartaku sama sekali tidak berguna bagiku.
My wealth has not availed me.
هَلَكَ عَنِّيْ سُلْطٰنِيَهْۚ
29. Kekuasaanku telah hilang dariku.”
Gone from me is my authority.”
خُذُوْهُ فَغُلُّوْهُۙ
30. (Allah berfirman), “Tangkaplah dia lalu belenggulah tangannya ke lehernya.”
[Allah will say], “Seize him and shackle him.